Бепантен мазь для губ


Бальзам для губ Бепантен Derma – инструкция, применение мази, противопоказания

Для ухода и защиты сухой, потрескавшейся кожи губ

Бепантен® Derma бальзам-восстановитель для губ длительно увлажняет и питает кожу губ, а также обеспечивает защиту от неблагоприятных внешних воздействий, таких как холод, ветер, сухой воздух.

Бепантен® Derma бальзам-восстановитель для губ способствует восстановлению сухих потрескавшихся губ, делая их мягкими и гладкими. Бальзам-восстановитель для губ не содержит ароматизаторов, пропиленгликоля, парабенов, парафина, силиконовых масел и подходит для чувствительной кожи губ.

Что вызывает повреждения кожи губ?

Повреждение кожи губ часто происходит за счет снижения естественной барьерной функции кожи. Эта функция осуществляется за счет рогового слоя кожи, который защищает ее от внешних воздействий и высыхания.

Роговой слой кожи губ очень тонкий по сравнению с роговым слоем кожи лица, поэтому именно губы являются одним из самых чувствительных участков кожи лица.

Холод, ветер, сухой воздух и другие агрессивные факторы могут повреждать роговой слой кожи губ, вследствие чего она теряет влагу, способность к восстановлению, становится сухой и потрескавшейся.

Тонкая кожа губ постоянно находится под воздействием внешней среды и поэтому нуждается в эффективном и надежном уходе.

Что такое Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ и когда его применяют?

Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ – это бальзам, содержащий провитамин В5, который стимулирует процесс естественного восстановления кожи и обеспечивает ее быстрое увлажнение. Благодаря содержанию витамина Е обладает антиоксидантными свойствами – защищает от действия свободных радикалов. Так же содержит пчелиный воск, который повышает упругость кожи.

Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ эффективно ухаживает за кожей губ. Он восстанавливает сухие и потрескавшиеся губы, защищая их от неблагоприятного воздействия окружающей среды, в том числе в холодное время года и при сильном солнечном излучении. Протестирован под контролем дерматологов.

Как применять Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ?

Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ следует равномерно наносить на кожу губ, слегка втирая до полного впитывания.

Бальзам можно использовать несколько раз в день, по мере необходимости, а также перед сном.

Подходит для ежедневного использования. Для наружного применения.

В каких случаях нельзя применять Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ?

Не применять бальзам при непереносимости одного или нескольких компонентов, входящих в его состав. При появлении аллергических реакций необходимо прекратить применение бальзама и обратиться к врачу.

Не наносить бальзам на слизистые оболочки или на кожу с нарушением целостности покрова (открытые раны).

Состав (INCI)

Aqua, Sorbitol, Glycerin, Isohexadecane, Caprylic/Capric Triglyceride, PEG-30 Dipolyhydroxy Stearate, Cera Alba, Cetearyl Alcohol, Panthenol, Glycine, Tocopheryl Acetate, Glyceryl Dibehenate, Hydrogenated Palm Kernel Glycerides, Phenoxyethanol, Tribehenin, Glyceryl Behenate, Capryloyl Glycine, Triticum Vulgare, Sodium Lactate, Ceramide 3, Cholesterol, Lecithin, Polysorbate 80, Alcohol, Magnesium Sulfate, Sodium Hydroxide.

Условия хранения

При температуре не выше 25 ºС.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

2 года от даты изготовления. Средство не следует использовать после истечения срока годности.

Форма выпуска

Туба по 7,5 мл в картонной пачке.

Производитель

ГП Гренцах Продукционс ГмбХ,
Эмиль-Барелл-Штрассе 7, 79639 Гренцах-Вилен, Германия
для Байер Консьюмер Кэр АГ, 4052 Базель, Петер Мериан Штрассе 84, Швейцария.

Организация, уполномоченная принимать претензии потребителей

АО «БАЙЕР»
107113, Россия, г. Москва, ул. 3-я Рыбинская, д. 18, стр. 2.
Tел.: +7 (495) 231-12-00, факс: +7 (495) 231-12-02.
www.bayer.ru

www.bepanthen.ru

Помада для губ Бепантен Derma – инструкция, применение, противопоказания

Помада для губ Бепантен Derma – инструкция, применение, противопоказания

Для ежедневного ухода за сухой кожей

Помада обеспечивает уход, питание и увлажнение сухой, потрескавшейся кожи губ.

Купить Инструкция

Помада обеспечивает уход, питание и увлажнение сухой, потрескавшейся кожи губ, а также ее защиту от вредного воздействия всего спектра ультрафиолетового излучения (UVA и UVB). Имеет степень защиты SPF 50.

Помада содержит 4 защитных фильтра, полностью покрывающих весь спектр ультрафиолетового излучения. Благодаря содержанию витамина Е помада обладает антиоксидантными свойствами – защищает от действия свободных радикалов, предотвращая процессы преждевременного старения. Пчелиный воск формирует защитный барьер и повышает упругость кожи. Оливковое масло обладает солнцезащитными, смягчающими и увлажняющими свойствами, также борется с преждевременным старением кожи.

Свойства:

  • провитамин B5 (1,15%) стимулирует естественное восстановление кожи изнутри;
  • не содержит ароматизаторов, парабенов, силиконовых масел – подходит для чувствительной кожи губ;
  • протестирован под контролем специалистов.

* Впервые представляется на территории Российской Федерации.

Не является лекарственным средством.

Если вы хотите сообщить о побочном явлении или жалобе на качество продукции, пожалуйста, свяжитесь со специалистом здравоохранения (например, врачом или фармацевтом) или обратитесь в регуляторные органы. Обращения можно также направлять по следующему адресу: dr[email protected]

www.bepanthen.ru

Бепантен® - Бепантен - Инструкция Бепантен Derma Бальзам для губ

Информация по применению косметического продукта Бепантен® Derma бальзам-восстановитель для губ

Форма выпуска: Туба по 7,5 мл в картонной пачке.

Для ухода и защиты сухой, потрескавшейся кожи губ

Бепантен® Derma бальзам-восстановитель для губ длительно увлажняет и питает кожу губ, а также обеспечивает защиту от неблагоприятных внешних воздействий, таких как холод, ветер, сухой воздух.

Бепантен® Derma бальзам-восстановитель для губ способствует восстановлению сухих потрескавшихся губ, делая их мягкими и гладкими. Бальзам-восстановитель для губ не содержит ароматизаторов, пропиленгликоля, парабенов, парафина, силиконовых масел и подходит для чувствительной кожи губ.

Что вызывает повреждения кожи губ?

Повреждение кожи губ часто происходит за счет снижения естественной барьерной функции кожи. Эта функция осуществляется за счет рогового слоя кожи, который защищает ее от внешних воздействий и высыхания.

Роговой слой кожи губ очень тонкий по сравнению с роговым слоем кожи лица, поэтому именно губы являются одним из самых чувствительных участков кожи лица.

Холод, ветер, сухой воздух и другие агрессивные факторы могут повреждать роговой слой кожи губ, вследствие чего она теряет влагу, способность к восстановлению, становится сухой и потрескавшейся.

Тонкая кожа губ постоянно находится под воздействием внешней среды и поэтому нуждается в эффективном и надежном уходе.

Что такое Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ и когда его применяют?

Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ – это бальзам, содержащий провитамин В5, который стимулирует процесс естественного восстановления кожи и обеспечивает ее быстрое увлажнение. Благодаря содержанию витамина Е обладает антиоксидантными свойствами – защищает от действия свободных радикалов. Так же содержит пчелиный воск, который повышает упругость кожи.

Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ эффективно ухаживает за кожей губ. Он восстанавливает сухие и потрескавшиеся губы, защищая их от неблагоприятного воздействия окружающей среды, в том числе в холодное время года и при сильном солнечном излучении. Протестирован под контролем дерматологов.

Как применять Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ?

Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ следует равномерно наносить на кожу губ, слегка втирая до полного впитывания.

Бальзам можно использовать несколько раз в день, по мере необходимости, а также перед сном.

Подходит для ежедневного использования. Для наружного применения.

В каких случаях нельзя применять Бепантен® Derma Бальзам-восстановитель для губ?

Не применять бальзам при непереносимости одного или нескольких компонентов, входящих в его состав. При появлении аллергических реакций необходимо прекратить применение бальзама и обратиться к врачу.

Не наносить бальзам на слизистые оболочки или на кожу с нарушением целостности покрова (открытые раны).

Состав (INCI)

Aqua, Sorbitol, Glycerin, Isohexadecane, Caprylic/Capric Triglyceride, PEG-30 Dipolyhydroxy Stearate, Cera Alba, Cetearyl Alcohol, Panthenol, Glycine, Tocopheryl Acetate, Glyceryl Dibehenate, Hydrogenated Palm Kernel Glycerides, Phenoxyethanol, Tribehenin, Glyceryl Behenate, Capryloyl Glycine, Triticum Vulgare, Sodium Lactate, Ceramide 3, Cholesterol, Lecithin, Polysorbate 80, Alcohol, Magnesium Sulfate, Sodium Hydroxide.

Условия хранения

При температуре не выше 25 ºС.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

2 года от даты изготовления. Средство не следует использовать после истечения срока годности.

Производитель

ГП Гренцах Продукционс ГмбХ,
Эмиль-Барелл-Штрассе 7, 79639 Гренцах-Вилен, Германия
для Байер Консьюмер Кэр АГ, 4052 Базель, Петер Мериан Штрассе 84, Швейцария.

Организация, уполномоченная принимать претензии потребителей

АО «БАЙЕР»
107113, Россия, г. Москва, ул. 3-я Рыбинская, д. 18, стр. 2.
Tел.: +7 (495) 231-12-00, факс: +7 (495) 231-12-02.
www.bayer.ru

Формы выпуска

7,5 мл

www.bepanthen.ru

Бепантен Мазь – инструкция по применению

Инструкция по применению лекарственного препарата для медицинского применения Бепантен®

Регистрационное удостоверение: П N013984/01

Торговое название препарата: Бепантен®

Международное непатентованное название: Декспантенол.

Лекарственная форма: Мазь для наружного применения.

Формы выпуска: 30 г, 50 г, 100 г

Состав

1 г мази содержит действующее вещество: декспантенол – 50 мг; вспомогательные вещества: протегин Х 50 мг, цетиловый спирт 18 мг, стеариловый спирт 12 мг, воск пчелиный белый 40 мг, ланолин 250 мг, парафин мягкий белый 130 мг, масло миндальное 50 мг, парафин жидкий 150 мг, вода очищенная до 1000 мг.

Описание

Мягкая эластичная гомогенная непрозрачная мазь бледно-желтого цвета со слабым запахом ланолина.

Фармакотерапевтическая группа: Регенерации тканей стимулятор.

Код АТХ: D03АХ03.

Фармакологические свойства

Декспантенол в клетках кожи быстро превращается в пантотеновую кислоту, которая является составной частью коэнзима А и играет важную роль как в формировании, так и в заживлении поврежденных кожных покровов; стимулирует регенерацию кожи, нормализует клеточный метаболизм.

Фармакокинетика

При наружном применении быстро абсорбируется кожей (быстро впитывается) и превращается в пантотеновую кислоту, связывается с белками плазмы (главным образом с бета-глобулином и альбумином). Пантотеновая кислота не подвергается в организме метаболизму и выводится в неизмененном виде.

Показания к применению

Профилактика и лечение сухости кожи при нарушении целостности ее покровов. Лечение и уход за кожей ребенка (при опрелостях и пеленочном дерматите) и кормящей матери (уход за молочной железой в период лактации: лечение сухости сосков и болезненных трещин). Активизация процесса заживления кожи при мелких повреждениях, легких ожогах, ссадинах, кожных раздражениях, хронических язвах, пролежнях, трещинах и при пересадке кожи.

Противопоказания

Бепантен® не следует применять при повышенной чувствительности к компонентам препарата.

Применение при беременности и в период грудного вскармливания

Бепантен® можно применять во время беременности и в период грудного вскармливания. Если препарат используется для обработки трещин сосков во время лактации, он должен быть смыт перед кормлением грудью.

Способ применения и дозы

Наружно. Мазь наносят на поврежденный или воспаленный участок кожи 1-2 раза в день. Уход за молочными железами кормящих матерей: мазь наносят на соски после каждого кормления. Уход за грудным ребенком: мазь наносят при каждой смене подгузника (пеленки).

Передозировка

Декспантенол, даже в высоких дозах, хорошо переносится и не вызывает каких-либо нежелательных реакций. До настоящего времени случаев передозировки не зарегистрировано. Случаи гипервитаминоза неизвестны.

Побочное действие

Аллергические реакции (крапивница, зуд).

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Случаи взаимодействия с другими препаратами неизвестны.

Особые указания

Избегайте попадания в глаза.

Форма выпуска

Мазь для наружного применения 5 %. По 3,5 г, 30 г, 50 г или 100 г в лакированную алюминиевую тубу с полиэтиленовым горлышком и мембраной из алюминиевой фольги, закрываемую полипропиленовым наворачивающимся колпачком с острием для прокалывания мембраны. Каждую тубу вместе с инструкцией по применению помещают в картонную пачку.

Условия хранения

При температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

3 года. Не использовать по истечении срока годности.

Условия отпуска:
Без рецепта.

Производитель

Владелец регистрационного удостоверения: АО «БАЙЕР», Россия
Произведено: ГП Гренцах Продукционс ГмбХ, Эмиль-Барелл-Штрассе 7, 79639
Гренцах-Вилен, Германия

Организация, принимающая претензии потребителей:
АО «БАЙЕР», Россия
107113, г. Москва, 3-я Рыбинская ул., д. 18, стр. 2
Тел.: +7 (495) 231-12-00
Факс: +7 (495) 231-12-02

Данная версия инструкции действует с 31.05.2019

www.bepanthen.ru

Бепантен Мазь от опрелостей у детей и трещин сосков у кормящих мам – инструкция, способ применения, показания и противопоказания

Регистрационное удостоверение: П N013984/01

Торговое название препарата: Бепантен®

Международное непатентованное название: Декспантенол.

Лекарственная форма: Мазь для наружного применения.

Состав

1 г мази содержит действующее вещество: декспантенол – 50 мг; вспомогательные вещества: протегин Х 50 мг, цетиловый спирт 18 мг, стеариловый спирт 12 мг, воск пчелиный белый 40 мг, ланолин 250 мг, парафин мягкий белый 130 мг, масло миндальное 50 мг, парафин жидкий 150 мг, вода очищенная до 1000 мг.

Описание

Мягкая эластичная гомогенная непрозрачная мазь бледно-желтого цвета со слабым запахом ланолина.

Фармакотерапевтическая группа: Регенерации тканей стимулятор.

Код АТХ: D03АХ03.

Фармакологические свойства

Декспантенол в клетках кожи быстро превращается в пантотеновую кислоту, которая является составной частью коэнзима А и играет важную роль как в формировании, так и в заживлении поврежденных кожных покровов; стимулирует регенерацию кожи, нормализует клеточный метаболизм.

Фармакокинетика

При наружном применении быстро абсорбируется кожей (быстро впитывается) и превращается в пантотеновую кислоту, связывается с белками плазмы (главным образом с бета-глобулином и альбумином). Пантотеновая кислота не подвергается в организме метаболизму и выводится в неизмененном виде.

Показания к применению

Профилактика и лечение сухости кожи при нарушении целостности ее покровов. Лечение и уход за кожей ребенка (при опрелостях и пеленочном дерматите) и кормящей матери (уход за молочной железой в период лактации: лечение сухости сосков и болезненных трещин). Активизация процесса заживления кожи при мелких повреждениях, легких ожогах, ссадинах, кожных раздражениях, хронических язвах, пролежнях, трещинах и при пересадке кожи.

Противопоказания

Бепантен® не следует применять при повышенной чувствительности к компонентам препарата.

Применение при беременности и в период грудного вскармливания

Бепантен® можно применять во время беременности и в период грудного вскармливания. Если препарат используется для обработки трещин сосков во время лактации, он должен быть смыт перед кормлением грудью.

Способ применения и дозы

Наружно. Мазь наносят на поврежденный или воспаленный участок кожи 1-2 раза в день. Уход за молочными железами кормящих матерей: мазь наносят на соски после каждого кормления. Уход за грудным ребенком: мазь наносят при каждой смене подгузника (пеленки).

Передозировка

Декспантенол, даже в высоких дозах, хорошо переносится и не вызывает каких-либо нежелательных реакций. До настоящего времени случаев передозировки не зарегистрировано. Случаи гипервитаминоза неизвестны.

Побочное действие

Аллергические реакции (крапивница, зуд).

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Случаи взаимодействия с другими препаратами неизвестны.

Особые указания

Избегайте попадания в глаза.

Форма выпуска

Мазь для наружного применения 5 %. По 3,5 г, 30 г, 50 г или 100 г в лакированную алюминиевую тубу с полиэтиленовым горлышком и мембраной из алюминиевой фольги, закрываемую полипропиленовым наворачивающимся колпачком с острием для прокалывания мембраны. Каждую тубу вместе с инструкцией по применению помещают в картонную пачку.

Условия хранения

При температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

3 года. Не использовать по истечении срока годности.

Условия отпуска:
Без рецепта.

Производитель

Владелец регистрационного удостоверения: АО «БАЙЕР», Россия
Произведено: ГП Гренцах Продукционс ГмбХ, Эмиль-Барелл-Штрассе 7, 79639
Гренцах-Вилен, Германия

Организация, принимающая претензии потребителей:
АО «БАЙЕР», Россия
107113, г. Москва, 3-я Рыбинская ул., д. 18, стр. 2
Тел.: +7 (495) 231-12-00
Факс: +7 (495) 231-12-02

Данная версия инструкции действует с 31.05.2019

www.bepanthen.ru

Бепантен Derma – секрет здоровой кожи от Эвелины Хромченко

Бепантен Derma – секрет здоровой кожи от Эвелины Хромченко

Ежедневный уход за сухой кожей. Проникает в глубокие слои кожи и оздоравливает её изнутри.

Сухая кожа требует внимания и тщательного ухода. Ее симптомы – сухость, покраснение, шелушение, чувство стянутости – способны вызывать не только физический, но и психологический дискомфорт1.

Узнайте, как оздоравливать кожу и поддерживать ее здоровье каждый день.

Бепантен Derma – Бепантен Дерма.
1. Тамразова О. Б. Синдром сухой кожи // Consilium Medicum. Дерматология (Прил.). 2014. № 3. С. 8–14.

Бепантен Derma
Увлажняющий лосьон
для тела

Рекомендуется для ежедневного ухода за сухой и чувствительной кожей, склонной к раздраже­нию, в том числе для ухода за кожей при сахар­ном диабете.

Бепантен® Derma Увлажняющий лосьон для тела успокаивает и увлажняет сухую и чувствительную кожу, помогая ей оставаться здоровой.

Свойства:

  • создан с использованием инновационной наноэмульсионной техно­логии Nanosorb®, которая обеспечивает быстрое проникновение компонентов продукта в кожу1;
  • надолго увлажняет кожу, делая ее гладкой, мягкой и шелковистой;
  • благодаря высокой концентрации физиологических липидов и про­витамина В5 защищает кожу от воздействия неблагоприятных внеш­них факторов;
  • быстро впитывается и оставляет приятное ощущение на коже;
  • хорошо переносится − протестирован под контролем специалистов.

1. Schmalfuß U., Neubert R., Wohlrab W. Modification of drug penetration into human skin using microemulsions, J. Control. Rel. 46 (1997). 279–285.

Бепантен Derma
Питательный лосьон
для тела

Рекомендуется для интенсивного ухода за очень сухой и чувствительной кожей. Может использо­ваться для ухода за кожей при сахарном диабете и старческом ксерозе.

Интенсивно питает сухую и чувствительную, склонную к раздражению кожу и способствует ее естественному восстановлению даже в случае значительной сухости1.

Свойства:

  • благодаря высокому содержанию липидов (29%) поддерживает барьерную функцию кожи;
  • интенсивно питает и восстанавливает кожу, делая ее гладкой, мягкой и эластичной, а также уменьшает ощущение стянутости кожи;
  • защищает кожу от воздействия неблагоприятных внешних факторов и стимулирует ее естественное восстановление;
  • быстро впитывается и обладает приятной текстурой;
  • хорошо переносится − протестирован под контролем специалистов.

1. Proksch E. Dexpanthenol-haltige externa zur pflege trockener haut bei diabetikern. Kosm Med. 2008; 6:22.

Бепантен Derma
Бальзам-Восстановитель
для рук

Рекомендуется для ежедневного ухода за сухой, огрубевшей или потрескавшейся кожей рук, в том числе в зимний период, в связи с повышенной сухостью кожи.

Бепантен® Derma Бальзам-Восстановитель для рук способствует глубокому питанию и смягчению кожи рук. Он пригодится женщинам, регулярно использующим моющие средства, а также специа­листам, в силу своей профессии постоянно контактирующим с специальными химическими средствами, например парикмахерам.

Свойства:

  • способствует естественному восстановлению защитного кожного барьера;
  • защищает кожу рук от внешних агрессивных воздействий (например, от моющих средств или холода) и предотвращает раздражение кожи1;
  • смягчает, увлажняет и питает сухую кожу рук;
  • обладает легкой, нежирной текстурой и приятным ароматом;
  • хорошо переносится − протестирован под контролем специалистов.

1. Biro K., Thaci D., Ochsendorf F. R., Kaufmann R., Boehncke A. H. Efficacy of dexpanthenol in skin protection against irritation: a double-blind, placebo-controlled study. Contact Dermatitis 2003, 49: 80–84.

Бепантен Derma
Крем-Восстановитель для ног

Рекомендуется для интенсивного ухода за очень сухой и огрубевшей кожей стоп. Может использоваться для ухода за кожей стоп при сахарном диабете.

Бепантен® Derma Крем-Восстановитель для ног помогает добиться устойчивого эффекта смягчения очень сухой кожи ног и защитить ее от чрезмерного ороговения1.

Свойства:

  • интенсивно питает, смягчает и увлажняет кожу ног;
  • способствует естественному восстановлению кожи;
  • препятствует избыточному ороговению;
  • обладает приятными ароматом и текстурой;
  • хорошо переносится − протестирован под контролем специалистов.

1. Gerlach N., Herling M., Heinrich U., Tronnier H. Kosmetisch-dermatologische Wirksamkeit und Verträglichkeit einer Dexpanthenol-haltigen Fußcreme. Kosm Med. 2012; 33.3: 92–98.

Бепантен Derma
Помада-уход с SPF 50

Помада обеспечивает уход, питание и увлажнение сухой, потрескавшейся кожи губ, а также ее защиту от вредного воздействия всего спектра ультрафиолетового излучения (UVA и UVB). Имеет степень защиты SPF 50.

Помада содержит 4 защитных фильтра, полностью покрывающих весь спектр ультрафиолетового излучения. Благодаря содержанию витамина Е помада обладает антиоксидантными свойствами – защищает от действия свободных радикалов, предотвращая процессы преждевременного старения. Пчелиный воск формирует защитный барьер и повышает упругость кожи. Оливковое масло обладает солнцезащитными, смягчающими и увлажняющими свойствами, также борется с преждевременным старением кожи.

Свойства:

  • провитамин B5 (1,15%) стимулирует естественное восстановление кожи изнутри;
  • не содержит ароматизаторов, парабенов, силиконовых масел – подходит для чувствительной кожи губ;
  • протестирован под контролем специалистов.

* Впервые представляется на территории Российской Федерации.

Бепантен Derma
Бальзам-Восстановитель
для губ

Рекомендуется для интенсивного ухода за очень сухой и потрескавшейся кожей губ. Необходим в каче­стве средства восстановления и защиты в неблаго­приятных для нежной кожи губ климатических условиях (жара, мороз, ветер и т. д.).

Бепантен® Derma Бальзам-Восстановитель для губ интенсивно смягчает и восстанавливает очень сухую кожу губ, оставляя на губах ощущение увлажненности и комфорта. Он легко проникает в кожу губ, за счет чего является отличной основой под макияж1,2.

Свойства:

  • способствует восстановлению сухой, потрескавшейся кожи губ, делая ее мягкой и гладкой;
  • обеспечивает защиту от неблагоприятных внешних воздействий, таких как холод, ветер, сухой воздух, избыточная инсоляция;
  • не содержит ароматизаторов, парабенов, силиконовых масел – подходит для чувствительной кожи губ;
  • хорошо переносится − протестирован под контролем специалистов.

1. Ebner F., Heller A., Rippke F., Tausch I. Topical use of dexpanthenol in skin disorders. Am J Clin Dermatol. 2002; 3 (6): 427–33.

2. По результатам тестирования потребителей в лаборатории «Дермскан», 2007.

Не является лекарственным средством.

Если вы хотите сообщить о побочном явлении или жалобе на качество продукции, пожалуйста, свяжитесь со специалистом здравоохранения (например, врачом или фармацевтом) или обратитесь в регуляторные органы. Обращения можно также направлять по следующему адресу: [email protected]

Под оздоровлением подразумевается стимулирование процесса естественного восстановления кожи.

www.bepanthen.ru

Бепантен® - Бепантен - Инструкция Бепантен Крем

Инструкция по применению лекарственного препарата для медицинского применения Бепантен®

Регистрационный номер: П N013984/02

Торговое название препарата: Бепантен®.

Международное непатентованное название: Декспантенол.

Лекарственная форма: Крем для наружного применения.

Форма выпуска: 30 г, 50 г, 100 г

Состав

1 г крема содержит действующее вещество: декспантенол 50,0 мг; вспомогательные вещества: DL-пантолактон 5,0 мг, феноксиэтанол 5,0 мг, калия цетилфосфат (амфизол К) 12,7 мг, цетиловый спирт 24,0 мг, стеариловый спирт 16,0 мг, ланолин 13,0 мг, изопропилмиристат 35,0 мг, пропиленгликоль 15,0 мг, вода очищенная до 1000,0 мг, калия гидроксид* q.s.
* в количестве достаточном для установления требуемого значения рН.

Описание

Мягкий эластичный гомогенный матовый крем от белого до белого с желтоватым оттенком цвета со слабым специфическим запахом.

Фармакотерапевтическая группа: Репарации тканей стимулятор.

Код АТХ: D03АХ03

Фармакологические свойства

Декспантенол в клетках кожи быстро превращается в пантотеновую кислоту, которая является составной частью коэнзима А и играет важную роль как в формировании, так и в заживлении поврежденных кожных покровов; стимулирует регенерацию кожи, нормализует клеточный метаболизм.

Фармакокинетика

При наружном применении быстро абсорбируется кожей (быстро впитывается) и превращается в пантотеновую кислоту, связывается с белками плазмы (главным образом с бета-глобулином и альбумином). Пантотеновая кислота не подвергается в организме метаболизму и выводится в неизмененном виде.

Показания к применению

При нарушении целостности кожных покровов: заживление ожогов (в т.ч. солнеч-ных), мелких повреждений кожи (ссадины, порезы, трещины и пр.). Профилактика и лечение сухости кожи, в том числе и как следствие дерматитов различного генеза (проявляющихся шелушением, покраснением, раздражением, чув-ством стянутости), а также ежедневный уход за участками кожных покровов, под-верженных наибольшему воздействию внешних факторов (лицо, руки). Для ухода за молочной железой в период лактации (трещины и покраснения сосков молочной железы), для ухода за грудными детьми и младенцами (опрелость, «пеле-ночный» дерматит).

Противопоказания

Повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Применение при беременности и в период грудного вскармливания

Бепантен® можно применять во время беременности и в период грудного вскармливания. Если препарат используется для обработки трещин сосков во время лактации, он должен быть смыт перед кормлением грудью.

Способ применения и дозы

Наружно. Крем наносят тонким слоем 1-2 раза в день на пораженную поверхность и слегка втирают. При уходе за молочной железой крем наносят на поверхность сосков после каждого кормления. При уходе за грудными детьми крем наносят при каждой смене подгузника (пеленки).

Побочное действие

Аллергические реакции возможны в крайне редких случаях.

Взаимодействие с другими лекарственными препаратами

Данных о взаимодействии препарата нет.

Форма выпуска

Крем для наружного применения 5 %. По 3,5 г, 30 г, 50 г или 100 г препарата в алюминиевую тубу с полиэтиленовым носиком, закрытым алюминиевой мембраной, закрытую навинчивающимся полипропиленовым колпачком с острием для прокалывания мембраны. Каждую тубу вместе с инструкцией по применению в пачку картонную.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

3 года. Не использовать после истечения срока годности.

Условия отпуска: Без рецепта.

Производитель

Владелец регистрационного удостоверения: АО «БАЙЕР», Россия

Произведено: ГП Гренцах Продукционс ГмбХ, Эмиль-Барелл-Штрассе 7, 79639
Гренцах-Вилен, Германия

Организация, принимающая претензии потребителей:
АО «БАЙЕР», Россия
107113, г. Москва, 3-я Рыбинская ул., д. 18, стр. 2
Тел.: +7 (495) 231-12-00
Факс: +7 (495) 231-12-02

Данная версия инструкции действует с 20.01.2020

Формы выпуска

30г

50г

100г

www.bepanthen.ru

В чем разница между мазью и кремом Бепантен?

Что выбрать: крем или мазь?

Учитывая, что области применения крема и мази похожи, даже врачи-педиатры не всегда правильно назначают нужный препарат. Обе эти формы могут использоваться для устранения различных проблем кожи, но с некоторыми исключениями.

Для устранения сухости кожи больше подойдет Бепантен Крем. Он помогает снять сухость при атопическом дерматите, псориазе, экземах, и т.п. Крем помогает снизить сухость и зуд кожи, тем самым улучшить состояние внешнего кожного покрова и предотвратить неприятные последствия для здоровья.

При этом Бепантен Мазь предназначена для лечения опрелостей и пеленочного дерматита. Она заживляет небольшие ожоги, раздражения и трещины.

Способ применения крема Бепантен

Крем Бепантен может применяться при лечении ссадин и трещин сосков у взрослых, а также сухости кожи у детей. Если использовать средство ежедневно, крем способствует профилактике сухости кожи2, а также устранению уже присутствующего раздражения. Наносить крем можно на любые участки кожи, в том числе на лицо.

Крем разрешается применять только наружно. Его наносят 1-2 раза в сутки тонким слоем на поврежденный участок кожи.

Способ применения мази Бепантен

Согласно инструкции по применению, мазь Бепантен можно использовать в следующих ситуациях:

  • при лечении пеленочного дерматита и опрелостей у новорожденных;
  • при лечении сухости и трещин сосков во время грудного вскармливания;
  • с целью профилактики и лечения сухости кожи;
  • для стимуляции процессов регенерации кожи при ее повреждении в результате царапин, небольших ссадин, язв и пролежней.

Достаточно наносить препарат один или два раза в день на проблемный участок кожи. Мазь способствует образованию защитной пленки, которая препятствует потере влаги. Новорожденные дети очень чувствительны к потере жидкости, а кожа содержит около 17% от всего ее объема4. Ланолин способствует сохранению влаги и защищает кожные покровы от механического воздействия в местах, где кожа соприкасается с подгузником или пеленками2. Если средство используется под подгузник, его можно использовать после каждой смены подгузника. На соски мазь наносят после каждого кормления.

Мазь Бепантен можно применять как с лечебной, так и с профилактической целью. Исследованием, проведенным ГУ НЦДЗ РАМН, было установлено, что у 40 детей при ежедневном применении мази Бепантен не было отмечено ни одного случая дерматита. Контрольная группа из 22 детей получала мази на основе декспантенола от других производителей. У них пеленочный дерматит был зафиксирован в 10 случаях. Кроме того, в этой группе у 4 детей были зафиксированы признаки аллергических реакций в месте нанесения мази, в то время как после применения мази Бепантен побочных реакций не наблюдалось5. Исследователи связывают эту особенность с наличием консервантов и синтетических наполнителей в других препаратах, которые оказывают раздражающее действие на кожу3.

www.bepanthen.ru

Бепантен. Забота о коже на протяжении всей жизни

Бепантен – линейка продуктов для ухода за кожей кормящих мам и новорожденных – официальный сайт

Забота о коже
на протяжении всей жизни

Кожа играет огромную роль: именно через нее мы взаимодействуем с окружающим миром. Если с нашей кожей что-то не так, это сильно отражается на качестве нашей жизни. Более 70 лет специалисты Бепантен® разрабатывают средства для лечения и ухода за кожей.

Для мамы и малыша

Бепантен Мазь

Универсальное решение для малыша и мамы: лечение опрелостей у малыша и трещин сосков у кормящей мамы.

100 гр. 50 гр. 30 гр.

Купить Узнать больше

Миллионы мам доверяют немецкому качеству Мази Бепантен

У каждой мамы свой путь и свой взгляд на то, как можно заботиться о ребёнке, ведь сколько мам, столько и решений.

Узнать больше

Для ежедневного ухода за сухой кожей

Бепантен Derma

Питательный лосьон

Увлажняющий лосьон

Крем для ног

Бальзам для рук

Бальзам для губ

Помада для губ

Для тела

Для тела

Для ног

Для рук

Для губ

Помада

Рекомендуется для ежедневного ухода за очень сухой и чувствительной кожей.

200 мл.

Купить Узнать больше

Рекомендуется для ежедневного увлажнения сухой и чувствительной кожи, склонной к раздражению.

200 мл.

Купить Узнать больше

Рекомендуется для интенсивного ухода за очень сухой и огрубевшей кожей стоп.

100 мл.

Купить Узнать больше

Рекомендуется для ежедневного ухода за сухой, огрубевшей или потрескавшейся кожей рук.

50 мл.

Купить Узнать больше

Рекомендуется для интенсивного ухода за очень сухой и потрескавшейся кожей губ.

7,5 мл.

Купить Узнать больше

Рекомендуется для интенсивного ухода за очень сухой и потрескавшейся кожей губ.

7,5 мл.

Купить Узнать больше

Бепантен® Derma — это мой секрет здоровой кожи

Ежедневный уход за сухой кожей. Проникает в глубокие слои кожи и оздоравливает её изнутри.

Узнать больше

Для лечения сухой кожи

Бепантен Крем

Многофункциональное средство для лечения и профилактики сухости кожи.

100 гр. 50 гр. 30 гр.

Купить Узнать больше

Сухость кожи


Только увлажненная кожа хорошо выглядит и полноценно выполняет свои функции. Без воды обменные процессы в клетках замедляются, часть их погибает, из-за чего снижаются упругость и защитные свойства эпидермиса*.

Узнать больше

При ожогах и ранах

Бепантен Плюс

Бепантен Плюс — универсальное средство для всей семьи для заживления небольших ран и других повреждений кожи.

100 гр. 30 гр.

Купить Узнать больше

Раны и ожоги


Мы часто вредим своей коже — ненамеренно, получая царапины и ожоги, и намеренно, делая пилинги и татуировки. Узнайте о различных видах повреждений кожи и о том, как правильно их обрабатывать.

Узнать больше

Имеются противопоказания.
Необходима консультация специалиста.

Если вы хотите сообщить о побочном явлении или жалобе на качество продукции, пожалуйста, свяжитесь со специалистом здравоохранения (например, врачом или фармацевтом) или обратитесь в регуляторные органы. Обращения можно также направлять по следующему адресу: [email protected]

www.bepanthen.ru


Смотрите также